Le classique de Rodgers et Hammerstein d’après l’oeuvre de James Michener South Pacific, une comédie musicale avec la Seconde Guerre Mondiale en toile de fond, devrait faire prochainement l’objet d’une nouvelle adaptation cinématographique plus réaliste.
En effet, les producteurs Ileen Maisel et Bob Balaban développent actuellement ce remake, qui capturera la dure réalité des batailles (façon Pearl Harbor) tout en gardant la partition de la comédie musicale intacte.
Les deux producteurs, fortement inspirés par le dernier revival de la comédie musicale à Broadway, travaillent conjointement avec Denis Wigman de la société Imagem (qui possède les droits) et Ted Chapin, le president de la Rodgers and Hammerstein Organization.
South Pacific fit ses débuts à Broadway en 1949 avec Mary Martin et Ezio Pinza, remportant 9 Tony Awards et le Prix Pulitzer. En 1958, la comédie musicale a fait l’objet d’une version cinématographique avec Mitzi Gaynor et Rossano Brazzi.
En 2008, Bartlett Sher dirige le premier revival à Broadway de la comédie musicale avec Kelli O’Hara et Paulo Szot, récipendiaire du Tony Award pour le Meilleur Acteur dans un Musical. A cette occasion, Paulo Szot nous avait accordé une interview exclusive.
Fait rare pour être souligné, le revival de la comédie musicale South Pacific à Broadway sera retransmis en direct le 18 Août sur le réseau PBS dans le cadre de la programmation « Live From Lincoln Center ».