Pièce de Har­vey Fierstein
Mon­tée par Chris­t­ian Bordeleau
Avec Eric Guého, Frédéric Chevaux, Rosine Cadoret, Brigitte Guedj, Firmin David, Thomas Mau­ri­on, Jean-Philippe Maran, Eti­enne Lemoine.

Créée à New York au début des années 80 par Har­vey Fier­stein, auteur et inter­prète, Torch Song Tril­o­gy fut d’abord une pièce à suc­cès avant de devenir un film culte en 1988. Aujour­d’hui, Chris­t­ian Bor­de­leau, à la mise en scène et adap­ta­tion, nous en pro­pose une ver­sion française.

Torch Song Tril­o­gy nous fait partager le quo­ti­di­en de Arnold, drag queen au physique atyp­ique mais dont les préoc­cu­pa­tions sont les mêmes que celles du com­mun des mor­tels : peur de la soli­tude, recherche de l’amour, désil­lu­sions, petits arrange­ments avec la vie… Avec brio, l’écri­t­ure de Fier­stein mêle féroc­ité, cynisme, ten­dresse et générosité portés par ce per­son­nage charis­ma­tique qu’est Arnold.

Dans ce rôle, Eric Guého parvient avec beau­coup de tal­ent à pro­pos­er sa vision d’un per­son­nage écrit par et pour Fier­stein. Sobre, digne, émou­vant, attachant, il trou­ve l’équili­bre entre déri­sion et sincérité, émo­tion et comédie. On remar­quera aus­si les per­for­mances très justes de Frédéric Chevaux et Thomas Maurion.
Si l’ensem­ble est cohérent, on peut néan­moins regret­ter des iné­gal­ités et des prob­lèmes de rythme qui vien­nent affecter l’ef­fi­cac­ité et le dynamisme de la pièce.

Plus de vingt ans après, Torch Song Tril­o­gy reste (malheureusement)d’une brûlante actu­al­ité. A côtés des intem­porels déboires amoureux, vio­lence, homo­pho­bie quo­ti­di­enne ou adop­tion par les gays sont traités frontale­ment avec justesse et sans api­toiement ni pathos. C’est finale­ment la plus grande force de cette pièce, réus­sir à émou­voir et faire rire tout en délivrant un mes­sage de tolérance et d’ac­cep­ta­tion… des autres comme de soi.