Tony Awards 2009 : les lauréats !

0
304

Voici les lau­réats de la 63ème Céré­monie des Tony Awards !

Tony Logo with URL

MEILLEURE PIECE

Divid­ing the Estate

Author: Hor­ton Foote

Rea­sons to Be Pretty

Author: Neil LaBute 

33 Vari­a­tions

Author: Moisés Kaufman 

God of Car­nage Author: Yas­mi­na Reza

MEILLEUR MUSICAL

Bil­ly Elliot, The Musical

Next to Normal

Rock of Ages

Shrek The Musical

MEILLEUR LIVRET POUR UN MUSICAL

Bil­ly Elliot, The Musical

Lee Hall

Next to Normal

Bri­an Yorkey

Shrek The Musical

David Lind­say-Abaire

[Title of Show]

Hunter Bell

MEILLEURE PARTITION ORIGINALE (MUSIQUE ET/OU PAROLES) ECRITE POUR LE THEATRE

Bil­ly Elliot, The Musical

Music: Elton John
Lyrics: Lee Hall

Next to Normal

Music: Tom Kitt
Lyrics: Bri­an Yorkey

9 to 5: The Musical

Music & Lyrics: Dol­ly Parton

Shrek The Musical

Music: Jea­nine Tesori
Lyrics: David Lindsay-Abaire

MEILLEUR REVIVAL POUR UNE PIECE

Joe Turn­er’s Come and Gone

Mary Stu­art

The Nor­man Conquests

Wait­ing for Godot

MEILLEUR REVIVAL POUR UN MUSICAL

Guys and Dolls

Hair

Pal Joey

West Side Story

MEILLEUR EVENEMENT SPECIAL THEATRAL

Liza­’s at The Palace

Slava’s Snow­show

Soul of Shaolin

You’re Wel­come Amer­i­ca. A Final Night with George W Bush

MEILLEUR ACTEUR DANS UNE PIECE

Geoffrey Rush

Geof­frey Rush pour la pièce Exit the King

Cette per­for­mance mar­que les débuts de Geof­frey Rush à Broad­way. Il a co-adap­té Exit the King avec Neil Arm­field. Cet acteur aus­tralien a déjà été récom­pen­sé d’un Oscar, d’un Emmy et d’un Gold­en Globe. 

Jeff Daniels

God of Carnage

Raúl Esparza

Speed-the-Plow

James Gan­dolfi­ni

God of Carnage

Thomas Sados­ki

Rea­sons to Be Pretty

MEILLEURE ACTRICE DANS UNE PIECE

Marcia Gay Harden

Mar­cia Gay Hard­en pour la pièce God of Carnage

Mar­cia Gay Hard­en a déjà reçu une nom­i­na­tion en 1993 pour sa per­for­mance dans la pièce de Tony Kush­n­er Angels in Amer­i­ca. Elle a rem­porté un Oscar en 2000 pour son rôle dans le film Pol­lock.

Hope Davis

God of Carnage

Jane Fon­da

33 Vari­a­tions

Janet McTeer

Mary Stu­art

Har­ri­et Walter

Mary Stu­art

MEILLEUR ACTEUR DANS UN MUSICAL

David Alvarez, Trent Kowalik, and Kiril Kulish

David Alvarez, Trent Kowa­lik, et Kir­il Kul­ish, pour Bil­ly Elliot, The Musical

David Alvarez: David Alvarez fait ses débuts à Broad­way grace à Bil­ly Elliot The Musi­cal. Il a suivi les cours de bal­let clas­sique dans la pres­tigieuse Amer­i­can Bal­let The­ater’s Jacque­line Kennedy Onas­sis School.
Trent Kowa­lik: Trent Kowa­lik a fait ses débuts dans Bil­ly Elliot à Lon­dres en 2007. Il fait ses débuts à Broadway.
Kir­il Kul­ish: Cette per­for­mance mar­que les débuts de Kir­il Kul­ish à Broad­way. C’est un cham­pi­on de danse de salon.

Gavin Creel

Hair

Bri­an d’Arcy James

Shrek The Musical

Con­stan­tine Maroulis

Rock of Ages

J. Robert Spencer

Next to Normal

MEILLEURE ACTRICE DANS UN MUSICAL

Alice Ripley

Alice Rip­ley pour Next to Normal

Alice Rip­ley a été nom­inée pour la dernière fois en 1998 pour sa per­for­mance dans Side Show. Elle a créé le role de Diana dans la pro­duc­tion Off Broad­way de Next to Nor­mal.

Stockard Chan­ning

Pal Joey

Sut­ton Foster

Shrek The Musical

Alli­son Janney

9 to 5: The Musical

Jose­fi­na Scaglione

West Side Story

MEILLEUR SECOND ROLE MASCULIN DANS UNE PIECE

Roger Robinson

Roger Robin­son pour Joe Turn­er’s Come and Gone

Nom­iné en 1996 pour Sev­en Gui­tars, Roger Robin­son est égale­ment apparu dans Drown­ing Crow, The Ice­man Cometh et Amen Cor­ner.

John Glover

Wait­ing for Godot

Zach Gre­nier

33 Vari­a­tions

Stephen Man­gan

The Nor­man Conquests

Paul Rit­ter

The Nor­man Conquests

MEILLEUR SECOND ROLE FEMININ DANS UNE PIECE

Angela Lansbury

Angela Lans­bury pour Blithe Spir­it

Cette nom­i­na­tion est la six­ième pour Angela Lans­bury. Elle a rem­porté le pré­cieux trophée pour Sweeney Todd, Gyp­sy, Dear World et Mame. Elle a égale­ment été nom­inée aux Oscars et lau­réate des Gold­en Globe.

Hal­lie Foote

Divid­ing the Estate

Jes­si­ca Hynes

The Nor­man Conquests

Marin Ire­land

Rea­sons to Be Pretty

Aman­da Root

The Nor­man Conquests

MEILLEUR SECOND ROLE MASCULIN DANS UN MUSICAL

Gregory Jbara

Gre­go­ry Jbara pour Bil­ly Elliot, The Musical

C’est la pre­mière nom­i­na­tion de Gre­go­ry Jbara. Il a créé le rôle de André Thir­bault dans Dirty Rot­ten Scoundrelset on a pu le voir à Broad­way dans Victor/Victoria et le revival de Damn Yan­kees! en 1994.

David Bologna

Bil­ly Elliot, The Musical

Marc Kud­isch

9 to 5: The Musical

Christo­pher Sieber

Shrek The Musical

Will Swen­son

Hair

MEILLEUR SECOND ROLE FEMININ DANS UN MUSICAL

Karen Olivo

Karen Oli­vo pour West Side Story

C’est la pre­mière nom­i­na­tion pour Karen Oli­vo qui est apparue la sai­son dernière dans le musi­cal In The Heights, lau­réat du Tony pour le Meilleur Musical.

Jen­nifer Damiano

Next to Normal

Haydn Gwynne

Bil­ly Elliot, The Musical

Martha Plimp­ton

Pal Joey

Car­ole Shelley

Bil­ly Elliot, The Musical

MEILLEURE MISE EN SCENE POUR UNE PIECE

Phyl­l­i­da Lloyd

Mary Stu­art

Bartlett Sher

Joe Turn­er’s Come and Gone

Matthew Warchus

God of Carnage

Matthew Warchus

The Nor­man Conquests

MEILLEURE MISE EN SCENE POUR UN MUSICAL

Stephen Daldry

Bil­ly Elliot, The Musical

Michael Greif

Next to Normal

Kristin Hang­gi

Rock of Ages

Diane Paulus

Hair

MEILLEURE CHOREGRAPHIE

Karole Armitage

Hair

Andy Blanken­buehler

9 to 5: The Musical

Peter Dar­ling

Bil­ly Elliot, The Musical

Randy Skin­ner

Irv­ing Berlin’s White Christmas

MEILLEURE ORCHESTRATION

Lar­ry Blank

Irv­ing Berlin’s White Christmas

Mar­tin Koch

Bil­ly Elliot, The Musical

Michael Starobin and Tom Kitt

Next to Normal

Dan­ny Troob and John Clancy

Shrek The Musical

MEILLEURS DECORS POUR UNE PIECE

Dale Fer­gu­son

Exit the King

Rob How­ell

The Nor­man Conquests

Derek McLane

33 Vari­a­tions

Michael Year­gan

Joe Turn­er’s Come and Gone

MEILLEURS DECORS POUR UN MUSICAL

Robert Brill

Guys and Dolls

Ian Mac­Neil

Bil­ly Elliot, The Musical

Scott Pask

Pal Joey

Mark Wend­land

Next to Normal

MEILLEURS COSTUMES POUR UNE PIECE

Dale Fer­gu­son

Exit the King

Jane Green­wood

Wait­ing for Godot

Mar­tin Pakledinaz

Blithe Spir­it

Antho­ny Ward

Mary Stu­art

MEILLEURS COSTUMES POUR UN MUSICAL

Gre­go­ry Gale

Rock of Ages

Nicky Gilli­brand

Bil­ly Elliot, The Musical

Tim Hat­ley

Shrek The Musical

Michael McDon­ald

Hair

CONCEPTEUR LUMIERE POUR UNE PIECE

David Hersey

Equ­us

David Lan­der

33 Vari­a­tions

Bri­an MacDevitt

Joe Turn­er’s Come and Gone

Hugh Van­stone

Mary Stu­art

CONCEPTEUR LUMIERE POUR UN MUSICAL

Kevin Adams

Hair

Kevin Adams

Next to Normal

How­ell Binkley

West Side Story

Rick Fish­er

Bil­ly Elliot, The Musical

CONCEPTEUR SONORE POUR UNE PIECE

Paul Ardit­ti

Mary Stu­art

Gre­go­ry Clarke

Equ­us

Rus­sell Goldsmith

Exit the King

Scott Lehrer and Leon Rothenberg

Joe Turn­er’s Come and Gone

CONCEPTEUR SONORE POUR UN MUSICAL

Acme Sound Partners

Hair

Paul Ardit­ti

Bil­ly Elliot, The Musical

Peter Hylen­s­ki

Rock of Ages

Bri­an Ronan

Next to Normal

TONY AWARD D’HONNEUR

Jer­ry Herman

TONY AWARD DU THEATRE REGIONAL

Sig­na­ture The­atre, Arling­ton, Va.

ISABELLE STEVENSON AWARD

Phyl­lis Newman

TONY AWARD DE L’EXCELLENCE

Shirley Herz