Après la Norvège, la Finlande et une production en préparation aux Pays-Bas, c’est au tour de la Suède et du Danemark d’annoncer deux nouvelles productions européennes de Next to Normal (Yorkey & Kitt). En effet, la comédie musicale aux 3 Tony awards et au prestigieux prix Pulitzer, sera présentée du 2 février au 30 mars 2012 au Wermland Opera de Karlstad (Suède) avec Cecilie Nerfont Thorgersen (Les Misérables, Elisabeth, Sweeney Todd etc.) dans le rôle de Diana et Christer Nerfont (West Side Story, Sunset Boulvard, Sweeney Todd etc.) dans le rôle de Dan. La production danoise, quant à elle, est prévue du 18 février au 15 avril 2012 au théatre Kørrebro de Copenhague et permettra de voir Cecilie Stenspil (My Fair Lady, Wizard of Oz etc.) dans le rôle de Diana.
En somme, durant la saison 2011–2012, en Europe, il sera possible de voir Next to Normal:
- En Finlande, au Helsingin Kaupunginteatteri d’Helsinki (prochaine représentation le 27 août).
- En Norvège, au Det Norske Teatret d’Oslo (prochaine représentation le 8 octobre)
- Aux Pays-Bas, au théatre DeLaMar d’Amsterdam (début des représentations le 16 janvier)
- En Suède, au Wermland Opera de Karlstad (début des représentations le 2 février)
- Au Danemark, au théatre Kørrebro de Copenhague (début des représentations le 18 février)
A noter que toutes ces productions sont jouées dans la langue du pays de production.
