
Cette année, Productions Village Scène célèbre sa dixième année de productions de théâtre originales bilingues à thématique gaie. Ils mettent tous leurs “oeufs dans la même serviette” avec leur plus récent projet : une production de tournée avec distribution canadienne et québécoise qui sera présentée en français, sous le titre de Bain-Sauna : le musical !, et en anglais, Bathhouse : The Musical !
Bain-Sauna : le musical ! Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur les gars du sauna mais que vous aviez peur de demander … Venez et voyez ce qui se passe derrière ces portes fermées. Avec cette comédie musicale burlesque et très gaie, provocante et dévergondée, à distribution entièrement masculine, vous vous tordrez de rire jusqu’à en tomber par terre et taperez du pied à en faire fondre vos semelles !
Joignez-vous à Benjy pour sa première visite au sauna. Il cherche l’amour !!!!… Mais, il réalise très rapidement que les autres cherchent quelque chose d’un peu plus éphémère ! Avec Maurice, Teddy, David, et les autres clients du sauna, on accompagne Benjy dans les couloirs et les chambres du sauna de son quartier.
Cette pièce remplie de « grossièretés masculines » est une comédie musicale osée pour un public adulte (18 ans et plus) qui n’a pas tendance à être offensé facilement ! Vous serez bercé par des chansons telles que «Bienvenue au sauna», «L’A.B.C. du sauna», «La vapeur», «Quand je clique, je tripe», «Le gym», «Dans les douches», «Le tango de la séduction»… On se revoit au Sauna !
Bain-Sauna : le musical ! / Bathhouse : The Musical, une création de Tim Evanicki et Esther Daack (livret, paroles et musique) sur une mise en scène de Davyn Ryall, sera présentée à la cinquième salle de la Place des Arts, les 15, 16 et 17 août dans sa version française (une traduction originale en français de Baptiste Delval et une traduction supplémentaire et adaptation québécoise de Stephane Turgeon), et dans sa version originale anglaise, le 18 août 2012.
Bain-Sauna : le musical ! / Bathhouse : The Musical mettra en vedette ; Bryan Libero, Hugo Charland, Martin Provost, Sébastien Neault, Stephane Turgeon, et Victor Antonio Contreras, accompagnés de trois musiciens.
Billets disponibles dès maintenant au 514 842‑2112 ou bien par internet sur le site de la place des Arts.
À noter que Bain-Sauna : le musical ! / Bathhouse : The Musical ! offrent un langage et un contenu pour adultes, des références sexuelles ainsi qu’une nudité partielle…